Should your business pay for Windows 10 ESU or commit to upgrading to Windows 11 now? This guide breaks down the real costs and tradeoffs for both paths.